تطبيع صحفي.. مقالات متبادلة بين صحيفتي "الاتحاد" و"يديعوت أحرونوت" بالعربية والعبرية
16 سبتمبر, 2020
مقاطعة نشطة
الأكثر قراءة
مرشحة للبرلمان الأوروبي.. الشرطة الفرنسية تستدعي ريما حسن بتهمة “تمجيد الإرهاب”
الأحد 21 ابريل 2024
نعمت شفيق تنجو من المساءلة وتضحي بالحرية الأكاديمية لجامعة كولومبيا
السبت 20 ابريل 2024
معقل الأبطال.. براون تنضم لموجة حراك الجامعات الطلابي
الأربعاء 24 ابريل 2024
روحك تُلهم ثورة الطلاب يا وليد
الثلاثاء 23 ابريل 2024
أخبار ذات صلة
الخميس 28 مارس 2024
من 52 دولة.. تحالف صحفي يستنكر الصمت تجاه سلامة إعلاميي غزة
السبت 13 ابريل 2024
دوجاريك يطالب بالتحقيق في استهداف الاحتلال فريق صحفي
الأحد 21 ابريل 2024
صحفي فلسطيني: من غزة نحيي جميع الطلاب والناشطين في جامعة كولومبيا
الإثنين 22 ابريل 2024
عبر الإنترنت.. مؤتمر صحفي طارئ لعمال جوجل المفصولين
في المواقف الفاصلة تعرف دومًا الفرق بين الأحرار والعبير
الأحد 21 ابريل 2024
نشرت صحيفتا "الاتحاد" الإماراتية و"يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية، مقالة مشتركة لرئيسي تحريرهما، بعد توقيع اتفاقية التطبيع بين الإمارات وكيان الاحتلال، مساء أمس الثلاثاء في واشنطن.
وحملت مقالة رئيس تحرير "يديعوت أحرونوت"، نطع ليفنه، التي ترجمت إلى العربية عنوان "السلام عليكم"، وقد ذكر بـ"الصحافي" زئيف هرتزل الذي أسس الحركة الصهيونية، معتبراً أن الصحافة الإماراتية والإسرائيلية "عملت لبناء جسر للسلام" بين البلدين.
وخاطب ليفنه القراء الإماراتيين بـ"أصدقاءنا الأعزاء"، متمنياً عليهم "القدوم إلى "إسرائيل" وزيارة مدينة القدس المقدسة وعدد لا يحصى من المواقع التاريخية والجميلة التي تضمها بلادنا"، آملاً "أن يتمكن الإسرائيليون أيضاً من زيارة الإمارات العربية المتحدة، لينبهروا بجمال أبوظبي وروعة دبي، وليشاهدوا عن قرب (برج خليفة)... ونأمل أن نجلس معاً قريباً لتناول القهوة في دبي وفي تل أبيب، ونقلب صفحات (الاتحاد) و(يديعوت أحرونوت)".
بينما كتب الإماراتي حمد الكعبي مقالة عنوانها "للتاريخ"، نشرت بالعبرية في "يديعوت أحرونوت" وبالعربية في "الاتحاد".
وتخطى فيها "دبلوماسية" ليفنه وحديث السياحة والزيارات، ليهاجم بوقاحة معارضي التطبيع والسلام مع الاحتلال، واصفاً انتقاداتهم بـ"ضجيج وعويل تجار وسماسرة القضية"، ومشدداً على مجالات التعاون التي ستجمع "الشعبين الصديقين".